第1回FUKUSHIMA DAY in Düsseldorf

Samstag, den 09. März 2013 um 12:00 Uhr am Burgplatz
「つながろうフクシマ! さようなら原発大行動」

全世界へ連帯アピール

FUKUSHIMA DAY in Düsseldorf

Der erste Aktionstag zum 2. Jahresgedächtnis

 

旧市街ブルクプラッツに音の出るものを持って集合。日本からのメッセージ。パフォーマンス等を行い、ブルクプラッツからホテルニッコー前までデモ行進。

 

ドイツだけでなく、イギリス、フランス、スイス、オランダ、イタリア、アメリカなど、各国の団体と協力して「フクシマ・デー」のアクションを行っています。また、この模様はIWJさんのUstreamを通して世界に中継されました。

 

IWJ Ustream (VIDEO)

 

<デモコース>

 Mühlenstraße→  Heinrich-Heine-Allee (in Fahrtrichtung)→ Theodor-Körner-Straße→ Königsalle (Bankenseite)→ Steinstraße → Oststraße→ Immermannstraße (Japancenter)

 

かなりの雨が降る中、約100人の方に集まって頂きました。

第1回「FUKUSHIMA DAY(フクシマ・デー)」開催について

 

日本は不幸にも広島長崎福島3原子業火経験しました。それでも新政権は目先の経済を優先し「原発ゼロ政策の撤回」「核燃料サイクルの継続」を表明。原発再稼動されます。

明日にも起こりうる大地震老朽化や作業ミスによる原発事故で愛する家族、子供や孫たち、人が、自然が、地球が再び大災害に呑み込まれないと、誰が言えますか?もう沢山です!

私たちは今後毎年、311に一番近い土曜日をFUKUSHIMA DAY

として日本を想い、各国の団体と連帯し、即時脱原発をアピールして行きます。

Die jetzige Regierung Japans misst wirtschaftlichen Aspekten mehr Bedeutung bei als der Sicherheit und Gesundheit der Bevölkerung. Sie erklärt dieRücknahme der Null-AKW-Politik“ und die„Fortsetzung des Wiederherstellungszyklus atomaren Brennstoffs.“ Sie will die japanischen AKW erneut in Betrieb nehmen, was für die Bevölkerung ein großes Risiko darstellt. Daher möchten wir von jetzt an jedes Jahr (am jeweils dem 11.03. nächstliegenden Samstag) zum

„FUKUSHIMA DAY“ für Null-AKW in der Welt appellieren.

SAYONARA GENPATSU Düsseldorf

会員の手弁当と寄付だけで運営しています。有志カンパ歓迎。

寄付証明は社団法人登録申請中につき、発行できません。

Wir sind eine Gruppe von in Deutschland lebenden Japanern und Freunden. Über Spenden zur Unterstützung unserer Aktivitäten freuen wir uns sehr (leider dürfen wir derzeit noch keine Spendenquittungen ausstellen, da die Eintragung im Vereinsregister noch nicht vollzogen ist).

ご寄付口座  SPENDENKONTO :

Konto-Nr.:146753106/ BLZ: 10010010/ Bank: Postbank Berlin

Konto-Inhaber: Hayato Fujii

 

V.i.S.d.P.: SAYONARA GENPATSU Düsseldorf/ Hayato Fujii, Albertstr.23, 40668 Meerbusch

http://www.sayonara-genpatsu.de