おしどり・マコ さん講演会@デュッセルドルフほか

2. FUKUSHIMA DAY in Düsseldorf, 
第2回フクシマアクションデー・デュッセルドルフ 
https://www.youtube.com/watch?v=FHmlJqCpEwA
Videobeitrag der Kundgebung am 8. März 2014
von Sayonara Genpatsu Düsseldorf (MIT UNTERTITELN) 25 min.
フクシマアクションデー・ビデオ:(ドイツ-日本語、字幕付き)25分 

Gast Sprecherinen ;
Frau Miriam Koch, Geschäftsführerin der Grünen Ratsfraktion
Frau Oshidori Mako, jap. Journalistin
Frau Dao, Vereins der vietnamesischen Flüchtlinge in Köln
Herr Nihat Öztürk, . Bevollmächtigter/Geschäftsführer IG Metall Düsseldorf-Neuss 

講演者:
ミリアム・コッホ氏 緑の党評議会ディレクター
おしどりマコさん  ジャーナリスト
ダオ氏  ケルン、ベトナム難民協会
ニハット・エツトュルク氏 ドイツ金属労働組合デュッセルドルフ・ノイス圏代表
----------------------------------------------------------------------
《 VIDEO 2 》"Die Wahrheit über Fukushima" mit deutschen Untertiteln
『福島の隠された真実』おしどりマコさん (ドイツ語字幕付き)45min.
https://www.youtube.com/watch?v=SE5Qq5FGx1A
おしどりマコ・ケンさん記念講演会『福島の隠された真実』 動画(ドイツ語字幕付き)45min. 

公表されないフクシマの真実を、どうぞお知り合いのドイツの方々にも
お伝えてください!

Der interessante Vortrag "Die Wahrheit über Fukushima"
von Mako Oshidori, eine jap. Journalistin, ist jetzt mit deutschen Untertiteln verfügbar ! 
Bitte ansehen, und weiterleiten !

*Der deutsche Untertitel erscheint durch Betätigung des rechteckigen Synbols rechts unter dem Videorahmen neben dem Uhrzeichen, dann Deutsch-Mako auswählen.
*ドイツ語字幕は、ビデオ画面右下に並ぶアイコンの時計マークの隣、四角いアイ コンを押しで、ドイツ語-Makoを選んで下さい。

Vortrag von Mako Oshidori in Düsseldorf
(MIT DEUTSCHEN UNTERTITELN) am 8. März 2014, in Düsseldorf aufgenommen
© Atomkraftfreie Welt -- SAYONARA Genpatsu Düsseldorf e.V.
主催:ドイツ登録公益社団法人 さよなら原発デュッセルドルフ
eMail: sayonaragenpatsu@hotmail.com
Web-Site: http://www.sayonara-genpatsu.de/
Facebook: https://www.facebook.com/sayonaragenpatsu.de?fref=ts