そうだ ベルリンに行こう。

安倍首相に直接抗議したい方、全員集合! 

日時:2014年4月30日(水) 11:45から14:00
場所:Kanzleramt (Willy-Brandt-Str.1, 10557 Berlin)前
FBイベント:https://www.facebook.com/events/1442724222641262/?ref_newsfeed_story_type=regular
-----------------------------------------------------------------------
(以下いただいたメール本文より抜粋)

安倍首相がベルリンに!

ゴールデンウィークの外遊の一環で、安倍首相がベルリンでメルケル首相と会談することが明らかになりました。

多くの国民が原発に対する不安をかかえているにもかかわらず、多くの被災者がフクシマの事故の直接・間接的被害で未だに苦しんでいるにもかかわらず、民主党の目指した脱原発社会から180度転換し、原発を「重要なベースロード電源」とするエネルギー基本計画を現政権は4月11日に閣 議決定しました。

民意を無視する安倍首相の態度はこの一つの例にもよく現れています。考えてみれば2012年12月、安倍氏が2度目に首相の座について以来、集団自衛権の行使、武器輸出三原則の緩和、秘密保護の強化など、戦後日本が大切にしてきた平和主義、民主主義を骨抜きにしようという動きが大変顕著になっています。これが安倍首相の描く「美しい国」のあり方のようです。

ところがその「美しい国」では、自国の植民地下や戦時の加害責任はことごとく否定、それどころか被害者を罵ったり、弱い立場の人を差別することが放任されています。

首相自身の靖国神社訪問や、「慰安婦」問題での不誠実な対応は、韓国、中国など大切な隣国との関係を悪化させ るだけでなく、首相が最も重視する対米関係をも困難な状況にもたらしました。

こんなに多くの問題を巻き起こす安倍首相の政治に抗議したいと考え、首相の訪独の機会を利用して、ベルリン・女の会は、抗議集会を開くことにしました。

安倍首相に直接抗議したい方、全員集合!
日時:2014年4月30日(水) 11:45から14:00
場所:Kanzleramt (Willy-Brandt-Str.1, 10557 Berlin)前
横断幕や看板を掲げ、安倍首相に直接メッセージを送りましょう。

様々な安倍政権の政策の一つにでも異議申し立てしたい方、是非参加してください。手作りの横断幕、小道具持ち寄ってください。メガフォンのお持ちの方、持ってきて使って下さって結構です(使用申請済み)。

グループで来られる方、演説をしたい方は女の会・池永までご連絡ください。

ベルリン・女の会
池永記代美 mail:kiyomi.ikenaga@t-online.de

Protest gegen die Politik der Abe-Regierung(Japan) in Berlin

 

 

Liebe Freundinnen, liebe Freunden,

anlässlich des Besuches des japanischen Premierministers Shinzo Abe in Berlin
haben wir eine Demo geplant.

Das Thema der Demonstration heisst schlicht "Protest gegen die Politik der Abe-Regierung".
Wir haben bewusst das Thema so vage formuliert, damit darunter verschiedene Themen
angesprochen werden können, 
z.B. 
ihre Atompolitik (Festhalten an der Atomenergie und Exporte von AKWs),
ihre Sicherheitspolitik (Militarisierung von Japan, Destabilisierung des ostasiatischen Raumes)
ihre revisionistische Geschichtsauffassung (Yasukuni-Besuch, 
unehrlicher Umgang mit dem "Trostfrauen"Problem),
gegen Wahlfang und und und....

Wir möchte Euch zu dieser Protestaktion einladen.
Bitte bringt Eure eigene Transparente, Plakate oder Megaphone.

Wenn Ihr als Gruppe zur Demo kommen oder eine Rede halten möchtet,
sagt Kiyomi Bescheid.

Kiyomi Ikenaga
Japanische Fraueninitiative Berlin
mail:kiyomi.ikenaga@t-online.de